-
1 costly furniture
Макаров: дорогая мебель -
2 costly
1. a дорогой2. a ценный, роскошный, великолепный3. a дорого обошедшийсяcostly victory — победа, доставшаяся дорогой ценой
Синонимический ряд:1. catastrophic (adj.) catastrophic; deleterious; disastrous; harmful2. expensive (adj.) dear; exorbitant; expensive; extravagant; high; high-priced; inestimable; invaluable; precious; priceless; prized; rich; splendid; sumptuous; uneconomical; valuable; worthyАнтонимический ряд:cheap; inexpensive; low-priced; valueless; worthless -
3 costly
[ʹkɒstlı] a1. дорогойcostly furniture [ornaments] - дорогая мебель [-ие украшения]
2. ценный, роскошный, великолепный3. дорого обошедшийся (об ошибке и т. п.)costly victory - победа, доставшаяся дорогой ценой
the costliest war in our history - ≅ в нашей истории не было войны, которая потребовала бы таких жертв, как эта
-
4 costly
ˈkɔstlɪ прил.
1) дорогой, дорогостоящий costly gems ≈ дорогостоящие драгоценности costly mistake ≈ ошибка, которая дорого обошлась Syn: expensive, dear
2) богатый, пышный, роскошный, шикарный Syn: sumptuous, rich, splendid дорогой - * furniture дорогая мебель ценный, роскошный, великолепный - * jewels роскошные драгоценности дорого обошедшийся - * victory победа, доставшаяся дорогой ценой - the costliest war in ur history в нашей истории не было войны, которая потребовала бы таких жертв, как эта costly дорогой, ценный ~ дорогой ~ дорогостоящий ~ пышный, роскошный ~ ценный ~ to operate дорогостоящий в эксплуатации -
5 costly, but very vulgar furniture
Общая лексика: дорогая, но безвкусная обстановкаУниверсальный англо-русский словарь > costly, but very vulgar furniture
-
6 vulgar
ˈvʌlɡə
1. прил.
1) грубый;
вульгарный;
пошлый Syn: coarse, crude, gross, obscene Ant: exquisite, polite
2) заурядный, тривиальный, избитый
3) простонародный;
плебейский vulgar herd ≈ чернь
4) народный, родной, национальный (о языке)
5) широко распространенный, общий ∙
2. сущ. (the vulgar) уст. простонародье (the *) (устаревшее) (презрительное) толпа, чернь вульгарный;
грубый;
развязный, противоречащий общепринятым нормам поведения - * manners вульгарные манеры лишенный тонкости, изящества;
пошлый;
мещанский - costly, but very * furniture дорогая, но безвкусная обстановка неоригинальный, заурядный, избитый, тривиальный относящийся к простым людям народный;
общенародный, национальный;
родной (о языке) - * superstition народное поверье - * sayings народные поговорки - * name народное название( в противоп. научному) - in the * tongue на родном или общепонятном языке широко распространенный - * error распространенная ошибка > * era наша /христианская/ эра vulgar грубый;
вульгарный;
пошлый ~ народный, родной (о языке) ~ простонародный;
плебейский;
the vulgar herd презр. чернь ~ (the ~) уст. простонародье ~ широко распространенный, общий (об ошибке и т. п.) ;
vulgar fraction простая дробь ~ широко распространенный, общий (об ошибке и т. п.) ;
vulgar fraction простая дробь ~ простонародный;
плебейский;
the vulgar herd презр. чернь -
7 vulgar
1. [ʹvʌlgə] n (the vulgar) арх. презр.толпа, чернь2. [ʹvʌlgə] a1. 1) вульгарный; грубый; развязный, противоречащий общепринятым нормам поведенияvulgar manners [expressions] - вульгарные манеры [выражения]
2) лишённый тонкости, изящества; пошлый; мещанскийcostly, but very vulgar furniture - дорогая, но безвкусная обстановка
2. неоригинальный, заурядный, избитый, тривиальный3. относящийся к простым людям4. народный; общенародный, национальный; родной ( о языке)vulgar name - народное название (в противоп. научному)
in the vulgar tongue - на родном или общепонятном языке
5. широко распространённыйvulgar error [notion, fallacy] - распространённая ошибка [-ое представление, заблуждение]
♢
vulgar era - наша /христианская/ эра -
8 move
[muːv] 1. гл.1)а) двигать, передвигать, перемещать; изменять положение (чего-л.)She moved the tray, and put the table back in its place. — Она отодвинула поднос и вернула столик на место.
Oh, you've moved the furniture around again! — А, ты снова передвинул мебель!
She moved her lips but could not speak. — Она шевелила губами, но не могла говорить.
б) двигаться, передвигаться, перемещатьсяPlease move out of the way. — Пожалуйста, отойди с дороги.
The old man had difficulty in moving down the stairs. — Старик с трудом сходил вниз по лестнице.
Losing interest, the crowd moved slowly away. — Теряя интерес, толпа медленно расходилась.
There's room for three if you move over. — Если ты подвинешься, хватит места на троих.
в) делать ход; перемещать фигуры ( в настольных играх)•Syn:shift 2., stir I 2., budge I, transpose, carry 1., pass 1., remove 2., transport 2., switch 2., bear II, convey, transmit2) переезжать; переселятьсяShe just moved here at the beginning of the term. — Она переехала сюда в начале семестра.
We've bought our new house, but we can't move in till the end of the month. — Мы купили новый дом, но не можем въехать в него до конца месяца.
Syn:Ant:3)а) действовать, функционироватьThe clock doesn't move. — Часы не идут.
Syn:б) физиол. действовать ( о кишечнике)4) побуждать; приводить в движение; заставлять, вынуждатьCuriosity moved me to open the box. — Любопытство заставило меня открыть ящик.
Syn:cause 2., influence 2., induce, lead II 2., impel, prompt II 2., incite, drive 2., inspire, provoke, persuade, stimulate, motivate, excite, stir up5)а) трогать, волновать; вызывать (какие-л. чувства, эмоции)I was truly moved by his tears. — Я был по-настоящему растроган его слезами.
Syn:touch 2., affect I 2., arouse, rouse I 1., excite, stir I 2., sway 2., interest 2., impress I 2., impassion, fire 2., strike I 1.б) уст. гневить, вызывать гнев6)а) вносить (предложение, резолюцию); делать заявлениеI move that we accept the proposal. — Я предлагаю принять это предложение.
The opposition moved the previous question. — Оппозиция внесла предложение по предыдущему вопросу.
Syn:б) ( move for) обращаться в связи с (чем-л.), ходатайствовать о (чём-л.)The defence lawyer moved for a new trial because he had discovered some important new witnesses. — Адвокат защиты ходатайствовал о новом разбирательстве в связи с обнаружением новых важных свидетелей.
7)а) начинать действовать; принимать мерыLet's move before it's too late. — Давайте действовать, а то будет слишком поздно.
б) развиваться ( о событиях); идти, подвигаться ( о делах)The story moves far too slowly. — События (в рассказе) разворачиваются слишком медленно.
Syn:в) продвигаться вперёд (об армии, войсках)8) бывать, вращаться (в каких-л. кругах, обществе)He moved in the first circles of Edinburgh. — Он вращался в высших кругах Эдинбургского общества.
9)а) продаватьBooksellers should easily be able to move this slender "autobiography" of Lincoln. — Книготорговцам не должно составить никакого труда распродать эту скудную "автобиографию" Линкольна.
б) продаваться; находить покупателей•Syn:sell 1.10) разг. снимать шляпу ( в знак приветствия)We move when we meet one another. — Мы снимаем шляпы в знак приветствия, когда встречаемся друг с другом.
•- move in
- move on
- move over
- move up••2. сущ.to move heaven and earth — пустить всё в ход; сделать всё возможное
1)а) движение; перемена местаGet a move on! — разг. Поторопись!
Syn:б) движение, развитие, совершенствованиеCivilization is always on the move. — Цивилизация постоянно развивается.
2) переезд (на другую квартиру, в другой город, в другое место)The first holiday-seekers are making a move to the seaside. — Первые отдыхающие переезжают к морю.
It's your move. — Твой ход.
This is a peculiar move permitted to the king once in the game. — Это особый ход, который король может сделать только один раз за всю игру.
Syn:4)а) акт, действие, поступок, шагclever / smart move — разумный поступок
Selling your car was a good move. — Ты правильно поступил, что продал автомобиль.
One false move would be costly. — Любой неверный шаг будет дорого стоить.
б) акция, действие•Syn:5) уст. побуждение, предложениеHe tried to make many different moves. — Он пытался подступиться со множеством разных предложений.
Syn: -
9 vulgar
1. n арх. презр. толпа, чернь2. a вульгарный; грубый; развязный, противоречащий общепринятым нормам поведения3. a лишённый тонкости, изящества; пошлый; мещанскийcostly, but very vulgar furniture — дорогая, но безвкусная обстановка
4. a неоригинальный, заурядный, избитый, тривиальный5. a относящийся к простым людям6. a народный; общенародный, национальный; родной7. a широко распространённыйСинонимический ряд:1. common (adj.) base; baseborn; colloquial; common; familiar; humble; ignoble; lowly; mean; ordinary; plebeian; unwashed; vernacular; vulgate2. obscene (adj.) barnyard; crusty; dirty; fescennine; filthy; foul; indecent; nasty; obscene; paw; profane; rank; raunchy; rocky; scatological; scurrilous; smutty3. public (adj.) general; popular; public4. raw (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; base; boorish; brutish; churlish; coarse; crass; crude; disgusting; earthy; graceless; gross; ignoble; impolite; incult; inelegant; low; mean; odious; offensive; outlandish; Philistine; raw; ribald; rough; rude; tasteless; uncivilised; uncouth; uncultivated; uncultured; unpolished; unrefined; wildАнтонимический ряд:aesthetic; agreeable; aristocratic; artistic; charming; chaste; choice; civil; conventional; cultivated; cultured; decent; decorous; formal; refined
См. также в других словарях:
costly — adj Costly, expensive, dear, valuable, precious, invaluable, priceless mean having a high value or valuation, especially in terms of money. Costly, expensive, dear refer to the expenditure or sacrifice involved in obtaining or procuring a thing.… … New Dictionary of Synonyms
furniture — furnitureless, adj. /ferr ni cheuhr/, n. 1. the movable articles, as tables, chairs, desks or cabinets, required for use or ornament in a house, office, or the like. 2. fittings, apparatus, or necessary accessories for something. 3. equipment for … Universalium
furniture industry — Introduction all the companies and activities involved in the design, manufacture, distribution, and sale of functional and decorative objects of household equipment. The modern manufacture of furniture, as distinct from its design,… … Universalium
The Philosophy of Furniture — is an essay written by American author Edgar Allan Poe published in 1840. An unusual work by Poe, whose more typical works include horror tales like The Tell Tale Heart, the essay is essentially Poe s theories on interior decorating.OverviewPoe… … Wikipedia
Lý Cao Tông — Infobox Monarch name =Lý Cao Tông title =King of Vietnam caption = full name = Lý Long Cán or Lý Long Trát predecessor =Lý Anh Tông successor =Lý Huệ Tông dynasty =Lý Dynasty date of birth =1173 date of death =1210|Lý Cao Tông (Hán tự: ;… … Wikipedia
Pertinax — Publius Helvius Pertinax † Catholic Encyclopedia ► Publius Helvius Pertinax Roman Emperor (31 Dec., 192), b. at Alba Pompeia, in Luguria, 1 August, 126; d. at Rome 28 March, 193. A freedman s son, he taught grammar at Rome before… … Catholic encyclopedia
Nathaniel P. Banks — Nathaniel Prentice Banks 25th Speaker of the United States House of Representatives In office February 2, 1856 – March 4, 1857 Preceded by … Wikipedia
citron wood — 1. the wood of the citron. 2. the wood of the sandarac. [1705 15] * * * citron wood or citrus wood noun 1. The most costly furniture wood of the ancient Romans (perh sandarach) 2. The wood of the citron tree • • • Main Entry: ↑citron * * * c … Useful english dictionary
citrus wood — citron wood or citrus wood noun 1. The most costly furniture wood of the ancient Romans (perh sandarach) 2. The wood of the citron tree • • • Main Entry: ↑citron … Useful english dictionary
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… … Universalium